Datenschutz.

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit das für den Betrieb dieser Website und die Bearbeitung deiner Anfragen nötig ist. Es gibt keine Cookies, kein Tracking und keine Analyse-Tools.

1. Verantwortlicher

Trepte Ventures UG (haftungsbeschränkt)
Rügenwalder Straße 24, 22143 Hamburg, Deutschland
Vertreten durch Robin Trepte
E-Mail: mail@robintrepte.de

2. Hosting und Server-Logfiles

Die Website wird auf einem eigenen Server betrieben. Beim Aufruf jeder Seite speichert der Server automatisch technische Daten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Adresse, übertragene Datenmenge, Referrer und Browser-Kennung. Das ist nötig, um die Seite auszuliefern und die Sicherheit des Systems zu gewährleisten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Logfiles werden nach spätestens 14 Tagen gelöscht. Zum Schutz vor Missbrauch von Chat und Formularen wird die IP-Adresse zusätzlich kurzzeitig im Arbeitsspeicher gezählt (höchstens 24 Stunden, keine dauerhafte Speicherung).

3. Schriften, Bilder und Videos

Schriftarten, Bilder und Videos werden ausschließlich von diesem Server geladen. Es findet keine Verbindung zu Google Fonts, CDNs oder anderen Drittanbietern statt.

4. Lokaler Speicher (Tag-/Nachtmodus)

Wenn du zwischen Tag- und Nachtmodus wechselst, wird diese Einstellung im lokalen Speicher deines Browsers abgelegt (rt-theme). Der Wert verlässt dein Gerät nicht und ist für die von dir gewünschte Funktion unbedingt erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Du kannst ihn jederzeit über die Einstellungen deines Browsers löschen.

5. Chat: AI Agent

Der „AI Agent“ ist ein KI-System. Wenn du ihm schreibst, wird der Gesprächsverlauf dieser Sitzung zur Erzeugung der Antwort an die OpenAI API übermittelt (OpenAI, L.L.C., 1455 3rd Street, San Francisco, CA 94158, USA). Wir speichern Chatverläufe nicht; sie existieren nur in deinem Browser, bis du die Seite schließt. OpenAI verwendet API-Daten nach eigenen Angaben nicht zum Training und speichert sie bis zu 30 Tage zur Erkennung von Missbrauch. Die Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO) im Auftragsverarbeitungsvertrag von OpenAI. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer schnellen Beantwortung von Fragen zu unseren Leistungen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) bzw. die Anbahnung eines Vertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Bitte gib im Chat keine sensiblen Daten ein.

Wenn du zustimmst, kann der Agent deine Anfrage (Name, E-Mail-Adresse, Anliegen und den Chatverlauf) per E-Mail an Robin weiterleiten (siehe Abschnitt 6).

6. Kontakt: „Robin direkt“, Art-Anfragen und E-Mail

Nachrichten über „Robin direkt“, die Anfrageformulare in der Galerie (Werke und Auftragsarbeiten) und weitergeleitete Anfragen des AI Agents werden per E-Mail an uns zugestellt. Verarbeitet werden die Angaben, die du machst (Name, E-Mail-Adresse, Nachricht und bei Anfragen zu einem Werk dessen Titel). Für den Versand nutzen wir Amazon Simple Email Service (Amazon Web Services EMEA SARL, 38 Avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxemburg) im Rechenzentrum Frankfurt am Main; mit AWS besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Beantwortung deiner Anfrage). Wir löschen die Daten, sobald deine Anfrage erledigt ist, es sei denn, gesetzliche Aufbewahrungspflichten stehen dem entgegen.

7. Externe Links

Links zu GitHub, Instagram und LinkedIn sind einfache Verweise. Erst wenn du sie anklickst, verlässt du diese Website; dort gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.

8. Deine Rechte

Du hast jederzeit das Recht auf

• Auskunft über deine gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO),
• Berichtigung (Art. 16 DSGVO) und Löschung (Art. 17 DSGVO),
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO) und Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
• Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21 DSGVO),
• Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO), z. B. beim Hamburgischen Beauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit.

Schreib uns dafür einfach an mail@robintrepte.de.

Stand: Oktober 2026